Star Trek is an American science-fiction franchise. As of May 2009, it spans six television series and eleven films, as well as numerous novels and video games.
Star Trek is notable among fans of Gargoyles for the large number of Star Trek cast members that voiced characters on the show. Greg Weisman commented that, at first, this was unintentional. Marina Sirtis and, later, Jonathan Frakes were both cast in prominent roles, and soon the crew began to think of Star Trek actors when casting new roles.  For example, Brent Spiner was considered for the role of Anton Sevarius before that role went to Tim Curry, and Spiner was eventually cast as Puck.
The following Gargoyles cast members had previously appeared in Star Trek television series or films. They are listed in the order of their appearance in Gargoyles.
- Salli Richardson - Fenna (guest star: "Second Sight", Deep Space Nine)
- Marina Sirtis - Deanna Troi (series regular: The Next Generation)
- Frank Welker - Voice of young Spock (movie: Star Trek III), alien voice (guest star: "Nothing Human", Voyager)
- Jonathan Frakes - William Riker (series regular: The Next Generation)
- Matt Frewer - Berlingoff Rasmussen (guest star: "A Matter of Time", The Next Generation)
- Robert Ito - Tac Officer Chang (guest star: "Coming of Age", The Next Generation), John Kim (guest star: "Author, Author", Voyager)
- Nichelle Nichols - Uhura (series regular: Star Trek: The Original Series and The Animated Series)
- David Warner - St. John Talbot (movie: Star Trek V), Gorkon (movie: Star Trek VI), Gul Madred (guest star: "Chain of Command", in The Next Generation)
- Michael Dorn - Worf (series regular: The Next Generation and Deep Space Nine)
- Paul Winfield - Clark Terrell (movie: Star Trek II), Dathon (guest star: "Darmok", The Next Generation)
- Brent Spiner - Data (series regular: The Next Generation)
- Michael Bell - Groppler Zorn (guest star: "Encounter at Farpoint", The Next Generation), Borum (guest star: "The Homecoming", Deep Space Nine), Drofo Awa (guest star: "The Marquis, Part II", Deep Space Nine)
- Morgan Sheppard - Ira Graves (guest star: "The Schizoid Man", The Next Generation), Klingon Commander (movie: Star Trek VI), Qatai (guest star: "Bliss", Voyager), Vulcan Science Minister (movie: Star Trek 2009) (uncredited)
- Gerrit Graham - Hunter (guest star: "Tosk", Deep Space Nine), Q (guest star: "Death Wish", Voyager)
- Victor Brandt - Watson (guest star: "Elaan of Troyius", Star Trek: The Original Series), Tongo Rad (guest star: "The Way to Eden", Star Trek: The Original Series)
- Tony Jay - Campio (guest star: "Cost of Living", The Next Generation)
- Colm Meaney - Miles O'Brien (series regular: The Next Generation and Deep Space Nine)
- Kate Mulgrew - Kathryn Janeway (series regular: Voyager)
- LeVar Burton - Geordi La Forge (series regular: The Next Generation)
- Avery Brooks - Benjamin Sisko (series regular: Deep Space Nine)
- Clyde Kusatsu - Vice Admiral Nakamura (recurring character: The Next Generation)
- James Saito - Nogami (guest star: "The 37's", Voyager)
- Diedrich Bader - Unnamed tactical officer (guest star: "The Emissary", The Next Generation)
John Rhys-Davies (who voiced Macbeth) also appeared in several episodes of Voyager as Leonardo da Vinci. However, his first appearance on Voyager occurred after he had been cast as Macbeth in Gargoyles.
Cary-Hiroyuki Tagawa, who voiced Yama in the Bad Guys leica reel but did not appear in Gargoyles itself, guest starred as the Mandarin bailiff in "Encounter at Farpoint", the pilot episode of The Next Generation.
Gerrit Graham (voice of adult Tom), appeared as the hunter in an episode of Deep Space Nine in 1993. His more famous Star Trek appearance, however, was as the renegade Q (later known as Quinn) in the Voyager episode "Death Wish". "Death Wish" originally aired on February 19, 1996, three days before the Gargoyles episode "Ill Met By Moonlight", which was Graham's final appearance on the show.
Patrick Stewart (who played Jean-Luc Picard on The Next Generation) was considered for several roles in the series (Goliath, Macbeth and King Arthur), but his representation turned down the offer because his usual fees could not be met. The Gargoyles staff considered asking Jonathan Frakes or Marina Sirtis to make a personal plea to get Patrick Stewart to provide a voice for the series, but decided against this since it would not have been fair to any of the three people involved.
References to Star Trek in Gargoyles
- The plot for the episode "Possession" was inspired by an episode of Star Trek: The Original Series called "Return to Tomorrow". 
- Brooklyn mentions "Star Trek" (and "Quantum Leap") while explaining to Mary and Finella that he's a time traveler, in "The Gate".
References to Gargoyles in Star Trek
- Although not a direct reference, the character of Thomas Riker (a clone of William Riker, played by Jonathan Frakes) adopted a goatee beard resembling that of David Xanatos in his later appearances (notably an episode of Deep Space Nine called "Defiant"). Greg Weisman has said that he "really felt Frakes was doing Xanatos doing Riker".
- In the movie Star Trek Generations, William Riker says "I plan to live forever", echoing the ambition of Jonathan Frakes' Gargoyles character, David Xanatos.
- Martin Pasko (who wrote some issues of Marvel Comics Gargoyles series) wrote for issues (#8-9, 11 and 13-16, as well as the script for #12) of a Star Trek comic book series published by Marvel Comics.
- Diane Duane (who wrote helped write the teleplay for The Hound of Ulster and Ill Met By Moonlight) wrote the story Scaean Gate in Star Trek The Manga: Kakan na Shinkou (which translates to "To Boldly Go"). She also wrote the story Sensation for Star Trek The Next Generation The Manga: Boukenshin (which translates to Adventurous Spirit).
- John Costanza (who did the lettering for the Marvel Comics Gargoyles series, and some stories for the Disney Adventures magazine) did the lettering for #1-3, 5 and 9 of Marvel's Star Trek series.
- Coincidently, during an episode of TNG (Time Arrow, Part 2), the crew pretends to rehearse for A Midsummer Night's Dream with Data playing the part of Puck (speaking the line "How now, spirit. Whither wander you?").